3 écoles maternelles et élémentaires
À Marseillan, 3 écoles : 1 maternelle et 2 élémentaires, toutes publiques. L'indice de position sociale (IPS) médian des 2 écoles de Marseillan où il est publié (sur 3) est de 100,9, en dessous de la médiane des écoles de l'Hérault (108,3). Aucune école de Marseillan n'est classée en éducation prioritaire.
| Ecole élémentaire D Bardou A Maffre de BaugéÉlémentaire | Public | — | 96,1 | 217 | 9 | 24,1 |
| Ecole maternelle Marie FayetMaternelle | Public | — | — | 111 | 5 | 22,2 |
| Ecole primaire Marie-Louise DumasÉlémentaire | Public | — | 105,7 | 225 | 10 | 22,5 |
Comparez avec les écoles des communes limitrophes.