3 écoles maternelles et élémentaires
À Essert, 3 écoles : 1 maternelle et 2 élémentaires, toutes publiques. L'indice de position sociale (IPS) médian des 2 écoles d'Essert où il est publié (sur 3) est de 103,8, proche de la médiane des écoles du Territoire de Belfort (101,7). Aucune école d'Essert n'est classée en éducation prioritaire.
| Ecole élémentaire Jacques-Yves CousteauÉlémentaire | Public | — | 101,6 | 121 | 6 | 20,2 |
| Ecole maternelle Jacques-Yves CousteauMaternelle | Public | — | — | 75 | 3 | 25,0 |
| Ecole primaire Haroun TazieffÉlémentaire | Public | — | 105,9 | 139 | 6 | 23,2 |
Comparez avec les écoles des communes limitrophes.